I dont know if this app gets any attention from the creator anymore or not but I think it should be updated so I can reply by swiping the notification down like on iMessage.
baileybee123 about Couple - Relationship App for Two